сроки горят

More from "Russian idioms"

• на всякий пожарный

  just in case, in case of dire need

• не ближний свет

  far away

• руки чешутся

  (lit. - the hands are itching) fingers itch У меня руки чешутся = I can't wait, I anticipate something.

• коту (псу) под хвост

  ~ down the drain

• под завязку

  a lot, heaps (of something)

• заговаривать зубы

  to distract somebody purposely by talking, to fool somebody with fine words, to fool somwbody with smooth talk

• уши развешивать

  to be credulous, gullible

• вот где собака зарыта!

  вот где соба́ка зары́та!

Other categories