не прошло и полгода
0
How to read (transcription):
[не прошло́ и полго́да]
Translation:
even half a year haven’t passed yet (since you started doing something and finally finished)
More explanations and examples here: Не прошло и полгода
Did you find an error? Help us correct it please!
0
More from "Russian idioms"
-
it's obvious (lit. - do not go to a fortune-teller)
-
(lit. - a teaspoon per hour) describes something that is very slow
-
to tell lies
-
(lit. neither fluff nor feather) a wish of good luck to someone that's supposed to be answered with "к чёрту!" (lit. - to the devil)
-
anecdote with a beard, i.e. a very old anecdote
-
writ large on one's face
-
no great shakes, no gem
-
to mumble, hum and haw, to procrastinate, to be slow, to linger
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!