сколько лет, сколько зим

More from "Russian idioms"

• как рыба в воде

  like a fish in the water: means to feel at ease, to feel completely at home

• темно, хоть глаз выколи

  (lit. - so dark you can even prick my eye out) it is pitch-dark

• днём с огнём (не найти, не сыщешь)

  (lit. - can't find during the day time with fire/torch) it's very difficult or impossible to find something

• сто лет в обед

  lit. - a hundred years at lunch (i.e. at lunch it will be one hundred years); the phrase is used to describe very old things

• под завязку

  a lot, heaps (of something)

• с приветом

  wacko, crazy (lit. with a hello)

• с этим надо переспать

  one need to sleep it over

• сборная солянка

  hotchpotch, hodgepodge, a mix of something

Other categories