сделать ноги

More from "Russian idioms"

• денег куры не клюют

  ~ to roll in money у него денег куры не клюют - he rolles in money

• анекдот с бородой

  anecdote with a beard, i.e. a very old anecdote

• с этим надо переспать

  one need to sleep it over

• быть в мыле

  to be very busy, to hurry, to run around

• попасться на удочку

  to swallow the bait, to fall for the bait

• ни пуха, ни пера

  (lit. neither fluff nor feather) a wish of good luck to someone that's supposed to be answered with "к чёрту!" (lit. - to the devil)

• не солоно хлебавши

  to get nothing for one's pains, to come away none the wiser

• уши развешивать

  to be credulous, gullible

Other categories