Transcription (the accent is shown in capital letters):
[gu-BA nye DU-ra]
Translation / meaning:
lit.: the lip is not stupid
Said about a person who knows what he/she wants and dreams big.
More from "Russian idioms"
with a sinking heart
(lit. to command to live long) to pass away (to break if about the things)
~ when hell freezes over
(lit. neither fluff nor feather) a wish of good luck to someone that's supposed to be answered with "к чёрту!" (lit. - to the devil)
to lay oneself out, to go out of one's way, to lean over backwards (lit: to smash oneself into a flat cake)
to have a drink (alcohol)
many, much, a lot, strongly (informal, lit. - mother, don't grieve)
don't look a gift horse in the mouth