с этим надо переспать

More from "Russian idioms"

• в час по чайной ложке

  (lit. - a teaspoon per hour) describes something that is very slow

• не лезь за словом в карман

  lit.: not to go into your porcket for a word Said about people who always find what to day.

• ежу понятно

  it's obvious, it's clear (lit. - it's clear to a hedgehog)

• пахать (вкалывать) как папа Карло

  to work hard

• кошкины слёзы

  (lit. - cat's tears) very little of nothing

• не солоно хлебавши

  to get nothing for one's pains, to come away none the wiser

• откуда ветер дует

  lit: where the wind blows from what is the cause/reason of the problem/events

• накрыться медным тазом

  (lit. - to cover with a copper basin), to fail, to go kaput, to get ruined

Other categories