с пеной у рта

More from "Russian idioms"

• попутного ветра

  lit: fair/tail wind a wish to sailors to have good journey, but it can also be used in everyday life as a wish "all the best" and "good luck" in business and other endeavors

• собрать всю свою волю в кулак

  to get all one's strength together, to take one's courage in both hands

• дело с концом

  that's it, end of story

• с замиранием сердца

  with a sinking heart

• пойти́ пра́хом

  ~ to go to the dogs, to go to rack and ruin, to go phut

• ежу понятно

  it's obvious, it's clear (lit. - it's clear to a hedgehog)

• попасться на удочку

  to swallow the bait, to fall for the bait

• откуда ветер дует

  lit: where the wind blows from what is the cause/reason of the problem/events

Other categories