шаром покати

More from "Russian idioms"

• ходить по струнке

  (lit. - to walk on a string) to totally obey someone, to do everything he/her says

• залить за воротник

  to have a drink (alcohol)

• считать ворон

  to loaf, to day-dream

• сбоку-припёку

  redundant, needless, quite unnecessary, to be (sit) on the sidelines, to do something without apparent cause, to play a subordinate (minor) part

• разуй глаза!

  Use your eyes! Оpen your peepers!

• пахать (вкалывать) как папа Карло

  to work hard

• попасться на удочку

  to swallow the bait, to fall for the bait

• до свадьбы заживёт

  it will heal before the wedding

Other categories