разуй глаза!

More from "Russian idioms"

• заговаривать зубы

  to distract somebody purposely by talking, to fool somebody with fine words, to fool somwbody with smooth talk

• вить веревки (из кого-то)

  (lit. - to twist ropes) to control someone, to make him/her do everything you say

• праздник желудка

  eating a lot of delicious food

• уговорить бутылку

  to drink a whole bottle of alcohol

• не по зубам

  too hard for smb

• гвоздь программы

  the highlight of the programme

• закон подлости

  sod's law

• сборная солянка

  hotchpotch, hodgepodge, a mix of something

Other categories