вот где собака зарыта!
phrase
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[vot gdye sa-BA-ka za-RY-ta]
Translation / meaning:
вот где соба́ка зары́та!
More explanations and examples here: Где собака порылась
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Russian idioms"
-
≈ he doesn't know beans about it
-
~ down the drain
-
~ it's enough to make a cat laugh
-
to tell lies
-
~ to fall upon someone's head (about problems, troubles etc.)
-
(lit. - neither pass by, nor drive by) describes something obsctructing the passage or extreme tightness
-
to do nothing, to idle
-
~ to get up on the wrong side of the bed (about someone being moody)
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!