вот где собака зарыта!
phrase
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[vot gdye sa-BA-ka za-RY-ta]
Translation / meaning:
вот где соба́ка зары́та!
More explanations and examples here: Где собака порылась
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Russian idioms"
-
to tell lies
-
(it's) unclear, confusing or messy ~ сan't make heads or tails
-
it's like putting a saddle on a cow, it looks like a clown suit (on)
-
≈ to hold on by a hair
-
tell a bunch of lies
-
lit.: the lip is not stupid Said about a person who knows what he/she wants and dreams big.
-
architect of one's own fortune (lit. - a smith of your own's happiness)
-
to be unfaithful, to cheat on
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!