собака

More from "Common Russian phrases"

• с горяча

  in a fit of temper, vexedly

• выбраться куда-либо

  to go somewhere (where you usually do not go often)

• с него станется

  you can expect this from him

  The expression is used after describing an action that has a negative connotation. It implies that a decent and good person would not do such an action, but the person mentioned could easily do it.

  also:
  с тебя станется, с них станется, etc.

• твои слова, да богу в уши

  (may) your words (reach) God's ears (saying)

• жду не дождусь

  I can't wait

• на мою голову

  on my head (about problems, troubles etc.)

• простофиля

  simpleton, duffer, ninny

• ловить себя на мысли

  to catch oneself thinking

Other categories