How to read (transcription):
[raz-nees-TEE f puh ee prah]
lit: to smash to dawn and dust
to win a victory over someone
More from "Russian idioms"
(lit. - to get up from the wrong foot)
~ to get up on the wrong side of the bed (about someone moody)
it's like putting a saddle on a cow, it looks like a clown suit (on)
to make eyes (at), to give the glad eye
how are you doing?
вот где соба́ка зары́та!
wealth, plenty of everything
to get on one's nerves
lit.: the tongue is hung well Can be said about people who is never at loss for words.