Russian joke of the week

Traffic cop comes back home

1+

Гаи́шник возвраща́ется по́здно домо́й и застаёт жену́ в крова́ти – посте́ль разо́брана, и жена́ ка́к-то стра́нно весела́.
– Здесь был твой любо́вник? Где́ он спря́тался? Под крова́тью? – спра́шивает гаи́шник и загля́дывает под крова́ть. – Под крова́тью его́ нет… На ку́хне? – и загля́дывает в ку́хню. – На ку́хне то́же нет… В шкафу́?!
Из шка́фа вдруг высо́вывается рука́ и протя́гивает ему́ ты́сячу. Гаи́шник незаме́тным движе́нием огля́дывается и берёт де́ньги.
– В шкафу́ то́же не́ту. Так где же он спря́тался?!

Translation

A traffic cop returns home late and finds his wife in bed: the bed is undone, and the wife is strangely cheerful.
- Was your lover here? Where did he hide? Under the bed? - The cop asks and looks under the bed. - He’s not under the bed... In the kitchen? - and he looks into the kitchen. - Not in the kitchen either... In the closet?!
Suddenly a hand comes out of the closet and gives him a thousand rubles. The traffic cop quickly looks around and takes the money with an imperceptible movement:
- Not in the closet either. So where is he hiding?!
1+

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Share on