How to read (transcription):
[ga-REE SEE-neem PLA-mee-nyem]
lit: to burn with a blue flame
expression of extreme dissapointment, close to “damn it!”
- Да гори оно всё синим пламенем!Damn in all!
More from "Conversational Russian"
to gorge, to guzzle, to stuff one's face, to pig out
it is urgent
a TV set (slang, lit. - box)
~ let it all disappear! damn it all!
to kill; to bump off
until full exhaustion (lit. - until turning blue)
very good, cool, excellent; expression of disappointment or unexpected trouble.