что такое не везет и как с ним бороться

Funny Russian expressions

phrase

Transcription (the accent is shown in capital letters):

[chto ta-KO-ye nye vee-ZYOT ee kak s neem ba-RO-tsa]

Translation / meaning:

what is “not lucky” and how to fight it

Comments

There are 2 versions of this phrase that differ in the ending: как с ним бороться (how to fight him) and как с этим бороться (how to fight it). The first option adds to "no luck" additional animacy.
Did you find an error? Help us correct it please!
Support Us
Russian alphabet

More from "Funny Russian expressions"

Other categories

Share on