Russian joke of the week

Where is logic? Where is common sense?

Идёт Во́вочка во вре́мя уро́ка по шко́льному коридо́ру и бормо́чет:
– Hу, где ло́гика? Где смысл?
Навстре́чу ему́ идёт дире́ктор шко́лы, ви́дит Во́вочку.
– Во́вочка, – говори́т дире́ктор, – ты почему́ не на уро́ке?
– Да, понима́ете, я пёрнул в кла́ссе, так они́ меня́ вы́гнали, а са́ми там оста́лись. Ну где ло́гика?

In English

During the lesson, Vovochka is walking along the school corridor and mutters:
- Where is logic? Where is common sense?
The director of the school is walking towards him and sees him.
- Vovochka, - says the director, - why are you not in the class?
- Well, I farted in the classroom, so they kicked me out of the class but stayed inside themselves. So where is logic?

En français

Pendant le cours, Vovochka marche dans le couloir de l'école et marmonne:
- Où est la logique ? Où est le bon sens ?
La directrice de l'école se dirige vers lui et le voit.
- Vovochka, - dit la directrice, - pourquoi n'es-tu pas dans la classe ?
- Eh bien, j'ai pété dans la classe, alors ils m'ont expulsé de la classe mais sont restés à l'intérieur d'eux-mêmes. Alors, où est la logique ?
Did you find an error? Help us correct it please!

You might also like

Leave a comment

Your email address will not be published.

Share on