Russian joke of the week

The maid told me…

Подбега́ет дочь к па́пе и говори́т:
— Па́па, па́па, дава́й уе́дем с э́того до́ма!
— Почему́?
— Мне служа́нка сказа́ла, что тут во́дятся при́зраки!
— До́чка, собира́йся неме́дленно!
— Почему́, пап?
— Потому́ что у нас нет служа́нок!

In English

A daughter runs up to her father and says:
- Dad, Dad, let's leave this house!
- Why?
- The maid told me that there are ghosts here.
- Daughter, get ready now!
- Why, Dad?
- Because we do not have maids!

En français

Une fille court vers son père et dit:
- Papa, papa, quittons cette maison !
- Pourquoi ?
- La femme de chambre m'a dit qu'il y avait des fantômes ici.
- Ma fille, prépare-toi maintenant !
- Pourquoi, papa?
- Parce que nous n'avons pas de femmes de chambre !
Did you find an error? Help us correct it please!

You might also like

Share on