крыша поехала
phrase
How to read (transcription):
[KRY-sha pa-YE-ha-la]
Translation:
About someone who lost his mind
Synonyms:
With the meaning "Crazy":
кукуха съехала, безбашенный, стукнутый, не в себе, шарики за ролики заехали, тронутый, чокнутый
More explanations and examples here: В неадеквате
More from "Russian slang"
-
to get into a mess
-
individual (as business entity), comes from "физическое лицо" (physical entity)
-
(= здорово) cool, awesome; (= чересчур) too much, more than usual
-
to fall head over heels in love (with), to get stuck (on)
-
lit. - fingers like a fan; a gesture intended to indicate superiority over the interlocutor, was used by "new Russians"
-
to try to avoid responsibility
-
nerd, grind, wonk, swot
-
car
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!