Transcription (the accent is shown in capital letters):
Translation / meaning:
(lit.: on fingers)
Same as пальцы веером.
A gesture made with an intention to show superiority over the interlocutor, was used by “new Russians”.
- Он был весь на пальцах.He was talking like he is a boss (he was making the "fingers gesture").
More from "Russian slang"
suspicious or dirty thing / affairs
tired, weary, exhausted, overworked, in a hurry
to play a prank, to appreciate a joke, to have a laugh
to promise and not to do, to delay
commotion, bustle, turmoil, disorders, disturbances
for sure, guaranteed (adverb)
to report, to rat, to peach on