куда ни шло
phrase
Listen:
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[ku-DA ne shlo]
Translation / meaning:
(reluctant) it’s ok, fine, will do
Comments
often used in a contraposition, where after "куда ни шло" goes "но" (but)
More explanations and examples here: Хорошая мысля приходит опосля
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Conversational Russian"
-
a stupid answer to the question "почему?"
-
a lot
-
why? why on Earth? why suddenly?
-
cat (informal, comes from кот)
-
comes from 'слушай' = Listen!
-
enough
-
and all like that (colloquial)
-
not interesting, not remarkable
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!