всё не слава богу
phrase
How to read (transcription):
[fsyo nye SLA-va BO-gu]
Translation / meaning:
everything is not thanks God (describes a situation, real or perceived, when nothing is going well)
More explanations and examples here: Всё не слава богу
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Common Russian phrases"
-
to be returned (used when borrowing something)
-
unawares, by surprise
-
to work hard
-
something topical, something that presently arouses a strong public interest
-
ask me something easier
-
muddler, blunderer, dunderhead, bungler
-
to spite, to do a bad turn (to somebody) (lit. - to add some salt)
-
old vashioned variant of "рассказать" = to tell
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!