всё через одно место
phrase
How to read (transcription):
[fsyo CHYE-ryes ad-NO MYES-ta]
Translation:
lit.: everything is through one place
used to say that everything that’s done is done wrong or not how it should be done
More explanations and examples here: Руки не из того места растут
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Conversational Russian"
-
short of "хорош", meaning "enough"
-
very good, cool, excellent; expression of disappointment or unexpected trouble.
-
to gorge, to guzzle, to stuff one's face, to pig out
-
to get rid of
-
(= чушь) nonsense, froth, foam
-
to grow dumb with astonishment, to be dumb-founded, to drop one's jaw
-
мне влом - I can't be bothered, it bothers me
-
mobile phone
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!