в шоколаде
phrase
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[v sha-ka-LA-dye]
Translation / meaning:
in chocolate (meaning: everything is good and sorted)
More explanations and examples here: Цветет и пахнет
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Russian slang"
-
something startling, striking, astonishing
-
to smile wide
-
it made one smile
-
(slang) drunk
-
inadequate, about someone who is unpredictable and difficult to deal with
-
something very good and pleasant; awesome!
-
sophisticated features
-
попасть / прилипнуть на деньги
to find oneself obliged to pay for something
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!