нам влетит / нам влетело
phrase
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[nam vlee-TEET / nam vlee-TYE-la]
Translation / meaning:
we are gonna get it hot / we got it hot (get panished)
More explanations and examples here: Попасть и влипнуть
Did you find an error? Help us correct it please!
More from "Conversational Russian"
-
shortened "сейчас" (now)
-
to get cranky, to lose one's wits
-
it's cold
-
greenhorn, snotnose, milksop, wimp, spineless creature
-
pain in the rear, problems, unpleasant concerns, trouble, hassle
-
lit: to put a cross to put an end, to finish with something, to "bury" it in figurative sense
-
it's obvious, it's clear
-
equivalent of "the same dish, just under a different souce"
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!