Russian joke of the week

Change of strategy

Оди́н мужи́к всё вре́мя пропада́л по пивны́м, несмотря́ на постоя́нные упрёки жены́. Одна́жды ей посове́товали:
– Чем упрека́ть его́, будь с ним ми́лой, ла́сковой, ему́ бу́дет прия́тнее приходи́ть домо́й.
Ве́чером муж заявля́ется пья́ный, но жена́ встреча́ет его́ поцелу́ем, ко́рмит вку́сным у́жином, пото́м сади́тся ря́дом и начина́ет целова́ть, ласка́ть.
Пото́м ше́пчет:
– Ми́лый, уже́ по́здно, мо́жет, перейдём в спа́льню?
– Мо́жно, чего́ уж там, – отвеча́ет муж, – до́ма мне уже́ всё равно́ от жены́ влети́т…

In English

One man was always spending his time in pubs, despite his wife's constant reproaches. Once she was advised:
- Instead of nagging him, be nice, be nice to him, it will be more pleasant for him to come home.
In the evening, the husband comes back drunk, but his wife greets him with a kiss, feeds him a delicious dinner, then sits down next to him and begins to kiss and caress him.
Then she whispers:
- Honey, it's too late, maybe we’ll move into the bedroom?
- Maybe, why not, - the husband answers, - my wife is going to kill me anyway...

Did you find an error? Help us correct it please!