Russian joke of the week

A man knocks on the door of paradise

Мужи́к стучи́тся в две́ри ра́я. Выхо́дит Апо́стол Пётр:
– Чего́ тебе́, мужи́к?
– В рай попа́сть хочу́!
– А что ты в жи́зни сде́лал хоро́шего, что́бы в рай проси́ться?
– Ну, бы́ло, ми́нимум оди́н раз… Иду́ ка́к-то раз и ви́жу: не́сколько хулига́нов у же́нщины су́мочку отбира́ют. Ну, я подошёл к са́мому здоро́вому и дал ему́ в мо́рду.
– Ну ты, молоде́ц! Хвалю́! А когда́ э́то бы́ло-то?
Мужи́к посмотре́л на часы́:
– Да, мину́ты две наза́д.

In English

A man knocks on the door of paradise. The Apostle Peter comes out:
- What do you want?
- I want to go to heaven!
- And what have you done good in your life to ask for paradise?
- Well, at least once. I was walking and saw several hooligans trying to take a handbag from a woman. I approached the biggest one of them and punched him in the face.
- Well done, well done! And when was that?
The man looks at his watch:
- Eh... about two minutes ago...

Did you find an error? Help us correct it please!